الشروط والأحكام

آخر تحديث في 3 نوفمبر 2026

الموافقة على شروطنا القانونية

نحن BrowserFun («الشركة» أو «نحن» أو «لنا» أو «خاصتنا»).

ندير الموقع https://browserfun.com («الموقع»)، إضافة إلى أي منتجات وخدمات أخرى ذات صلة تشير إلى هذه الشروط القانونية أو ترتبط بها («الشروط القانونية») (مجتمعةً، «الخدمات»).

ألعاب وأدوات لجميع الأعمار تُلعب في متصفحك.

يمكنك التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected].

تشكّل هذه الشروط القانونية اتفاقًا ملزمًا قانونًا بينك، سواء بصفة شخصية أو نيابة عن كيان («أنت»)، وBrowserFun، بشأن وصولك إلى الخدمات واستخدامك لها. توافق على أنه بوصولك إلى الخدمات تكون قد قرأت هذه الشروط القانونية وفهمتها ووافقت على الالتزام بها جميعًا. إذا كنت لا توافق على جميع هذه الشروط القانونية، فإنك ممنوع صراحة من استخدام الخدمات ويجب عليك التوقف عن الاستخدام فورًا.

تُدمج بموجب هذا صراحةً بالإحالة أي شروط وأحكام أو مستندات تكميلية قد تُنشر على الخدمات من حين لآخر. نحتفظ بالحق، وفق تقديرنا وحدنا، في إجراء تغييرات أو تعديلات على هذه الشروط القانونية من حين لآخر. سنُنبّهك بأي تغييرات عبر تحديث تاريخ «آخر تحديث» لهذه الشروط القانونية، وأنت تتنازل عن أي حق في تلقّي إشعار محدد بكل تغيير من هذا القبيل. تقع على عاتقك مسؤولية مراجعة هذه الشروط القانونية دوريًا للبقاء على اطلاع بالتحديثات. ستخضع للتغييرات في أي شروط قانونية منقحة، وستُعدّ على علم بها وقابلاً لها، من خلال استمرارك في استخدام الخدمات بعد تاريخ نشر تلك الشروط القانونية المنقحة.

يمكن للأطفال لعب الألعاب العامة دون حساب. يجوز لبالغ إنشاء ملفات تعريف اختيارية للأطفال. يتحمّل أحد الوالدين أو الوصي المسؤولية عن أي حساب يحفظ معلومات طفل.

نوصي بطباعة نسخة من هذه الشروط القانونية لسجلاتك.

جدول المحتويات

  1. خدماتنا
  2. حقوق الملكية الفكرية
  3. إقرارات المستخدم
  4. الأنشطة المحظورة
  5. مواقع ومحتوى الأطراف الثالثة
  6. إدارة الخدمات
  7. سياسة الخصوصية
  8. المدة والإنهاء
  9. التعديلات والانقطاعات
  10. القانون الحاكم
  11. تسوية النزاعات
  12. التصحيحات
  13. إخلاء المسؤولية
  14. حدود المسؤولية
  15. التعويض
  16. بيانات المستخدم
  17. الاتصالات والمعاملات والتوقيعات الإلكترونية
  18. مستخدمو كاليفورنيا والمقيمون فيها
  19. أحكام متنوعة
  20. اتصل بنا

1. خدماتنا

المعلومات المقدَّمة عند استخدام الخدمات ليست مخصّصة للتوزيع على أي شخص أو كيان أو لاستخدامه في أي ولاية قضائية أو بلد يكون فيه هذا التوزيع أو الاستخدام مخالفًا للقانون أو التنظيم أو يعرّضنا لأي متطلب تسجيل داخل تلك الولاية القضائية أو البلد. وبناءً على ذلك، فإن الأشخاص الذين يختارون الوصول إلى الخدمات من مواقع أخرى يفعلون ذلك بمبادرتهم الخاصة ويتحملون وحدهم مسؤولية الامتثال للقوانين المحلية، إن وُجدت وبقدر انطباقها.

2. حقوق الملكية الفكرية

ملكيتنا الفكرية

نحن المالك أو المرخّص له لجميع حقوق الملكية الفكرية في خدماتنا، بما في ذلك جميع التعليمات البرمجية المصدرية وقواعد البيانات والوظائف والبرمجيات وتصاميم المواقع والصوت والفيديو والنصوص والصور الفوتوغرافية والرسوم في الخدمات (مجتمعةً، «المحتوى»)، إضافة إلى العلامات التجارية وعلامات الخدمة والشعارات الواردة فيها («العلامات»).

يحمي المحتوى والعلامات لدينا قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية (ومختلف حقوق الملكية الفكرية الأخرى وقوانين المنافسة غير المشروعة) والمعاهدات في الولايات المتحدة وحول العالم.

يُقدَّم المحتوى والعلامات في الخدمات أو من خلالها «كما هي» لاستخدامك الشخصي غير التجاري أو لغرض عملك الداخلي فقط.

استخدامك لخدماتنا

رهناً بامتثالك لهذه الشروط القانونية، بما في ذلك قسم «الأنشطة المحظورة» أدناه، نمنحك ترخيصًا غير حصري وغير قابل للنقل وقابل للإلغاء من أجل:

  • الوصول إلى الخدمات؛ و
  • تنزيل أو طباعة نسخة من أي جزء من المحتوى الذي حصلت على وصول سليم إليه، لاستخدامك الشخصي غير التجاري أو لغرض عملك الداخلي فقط.

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم أو في موضع آخر من شروطنا القانونية، لا يجوز نسخ أي جزء من الخدمات ولا أي محتوى أو علامات، أو إعادة إنتاجه، أو تجميعه، أو إعادة نشره، أو تحميله، أو نشره، أو عرضه علنًا، أو ترميزه، أو ترجمته، أو نقله، أو توزيعه، أو بيعه، أو ترخيصه، أو استغلاله بأي شكل آخر لأي غرض تجاري أيًا كان، دون إذننا الكتابي المسبق الصريح.

إذا كنت ترغب في استخدام الخدمات أو المحتوى أو العلامات بخلاف ما هو منصوص عليه في هذا القسم أو في موضع آخر من شروطنا القانونية، يُرجى توجيه طلبك إلى: [email protected]. إذا منحناك في أي وقت الإذن بنشر أي جزء من خدماتنا أو محتواها أو إعادة إنتاجه أو عرضه علنًا، يجب أن تعرّفنا كمالكين أو مرخّصين للخدمات أو المحتوى أو العلامات وأن تضمن ظهور أي إشعار حقوق نشر أو ملكية أو أن يكون مرئيًا عند نشر محتواها أو إعادة إنتاجه أو عرضه.

نحتفظ بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحة في الخدمات والمحتوى والعلامات.

يشكّل أي خرق لحقوق الملكية الفكرية هذه خرقًا جوهريًا لشروطنا القانونية وسينتهي حقك في استخدام خدماتنا فورًا.

مشاركاتك

يُرجى مراجعة هذا القسم وقسم «الأنشطة المحظورة» بعناية قبل استخدام خدماتنا لفهم (أ) الحقوق التي تمنحنا إياها و(ب) الالتزامات التي تقع عليك عند إرسال سؤال أو تعليق أو اقتراح أو فكرة أو أي ملاحظة أخرى إلينا.

المشاركات: بإرسال أي سؤال أو تعليق أو اقتراح أو فكرة أو ملاحظات أو معلومات أخرى إلينا مباشرة عن الخدمات («المشاركات»)، توافق على التنازل لنا عن جميع حقوق الملكية الفكرية في تلك المشاركة. توافق على أننا سنملك هذه المشاركة وسنكون مخوّلين باستخدامها غير المقيّد ونشرها لأي غرض مشروع، تجاري أو غير ذلك، دون إقرار أو تعويض لك.

أنت مسؤول عما تنشره أو تحمّله: بإرسال مشاركات إلينا عبر أي جزء من الخدمات فإنك:

  • تؤكد أنك قرأت «الأنشطة المحظورة» ووافقت عليها ولن تنشر أو ترسل أو تطبع أو تحمّل أو تنقل عبر الخدمات أي مشاركة غير قانونية أو مضايقة أو كراهية أو ضارة أو تشهيرية أو فاحشة أو تنمر أو مسيئة أو تمييزية أو مهدِّدة لأي شخص أو مجموعة، أو صريحة جنسيًا، أو كاذبة، أو غير دقيقة، أو خادعة، أو مضللة؛
  • إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، تتنازل عن أي حقوق معنوية وجميعها في أي مشاركة من هذا القبيل؛
  • تضمن أن أي مشاركة من هذا القبيل أصلية لك أو أن لديك الحقوق والتراخيص اللازمة لتقديم هذه المشاركات وأن لديك السلطة الكاملة لمنحنا الحقوق المذكورة أعلاه فيما يتعلق بمشاركاتك؛ و
  • تضمن وتقرّ بأن مشاركاتك لا تشكّل معلومات سرية.

أنت وحدك المسؤول عن مشاركاتك وتوافق صراحة على تعويضنا عن أي خسائر وجميعها قد نتكبدها بسبب خرقك لـ (أ) هذا القسم، أو (ب) حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث، أو (ج) القانون المعمول به.

3. إقرارات المستخدم

باستخدام الخدمات، تقرّ وتضمن أن: (1) إذا كنت بالغًا، فإنك توافق على هذه الشروط القانونية؛ (2) يجوز للأطفال لعب الألعاب العامة دون حساب، ويتحمّل أحد الوالدين أو الوصي المسؤولية عن أي حساب يحفظ معلومات طفل؛ (3) لن تصل إلى الخدمات بوسائل آلية أو غير بشرية، سواء عبر روبوت أو نص برمجي أو غير ذلك؛ (4) لن تستخدم الخدمات لأي غرض غير قانوني أو غير مصرّح به؛ و(5) لن ينتهك استخدامك للخدمات أي قانون أو لائحة معمول بها.

إذا قدّمت أي معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير حديثة أو غير كاملة، يحق لنا تعليق حسابك أو إنهاؤه ورفض أي استخدام حالي أو مستقبلي للخدمات (أو أي جزء منها) وجميعه.

4. الأنشطة المحظورة

لا يجوز لك الوصول إلى الخدمات أو استخدامها لأي غرض غير الغرض الذي نوفر الخدمات من أجله. لا يجوز استخدام الخدمات فيما يتعلق بأي مساعٍ تجارية باستثناء تلك التي نؤيدها أو نوافق عليها تحديدًا.

بصفتك مستخدمًا للخدمات، توافق على ألا:

  • تسترجع بشكل منهجي بيانات أو محتوى آخر من الخدمات لإنشاء أو تجميع، بشكل مباشر أو غير مباشر، مجموعة أو تجميع أو قاعدة بيانات أو دليل دون إذن كتابي منا.
  • تخدعنا أو تحتال علينا أو تضللنا نحن والمستخدمين الآخرين، خاصة في أي محاولة لمعرفة معلومات حساب حسّاسة مثل كلمات مرور المستخدمين.
  • تتجاوز أو تعطّل أو تتدخل بأي شكل آخر في الميزات المتعلقة بأمان الخدمات، بما في ذلك الميزات التي تمنع أو تقيّد استخدام أي محتوى أو نسخه أو تفرض قيودًا على استخدام الخدمات و/أو المحتوى الوارد فيها.
  • تقلّل من شأننا و/أو الخدمات أو تشوّه سمعتنا أو تضر بنا بأي شكل آخر، وفق رأينا.
  • تستخدم أي معلومات حصلت عليها من الخدمات لمضايقة شخص آخر أو إساءة معاملته أو إيذائه.
  • تسيء استخدام خدمات الدعم لدينا أو تقدّم تقارير كاذبة عن إساءة أو سوء سلوك.
  • تستخدم الخدمات بطريقة لا تتوافق مع أي قوانين أو لوائح معمول بها.
  • تشارك في تأطير غير مصرّح به للخدمات أو الربط بها.
  • تحمّل أو تنقل (أو تحاول تحميل أو نقل) فيروسات أو أحصنة طروادة أو مواد أخرى، بما في ذلك الإفراط في استخدام الأحرف الكبيرة والإرسال العشوائي (النشر المستمر لنص متكرر)، مما يتداخل مع استخدام أي طرف للخدمات والاستمتاع بها دون انقطاع أو يعدّل أو يضعف أو يعطّل أو يغيّر أو يتداخل مع استخدام الخدمات أو ميزاتها أو وظائفها أو تشغيلها أو صيانتها.
  • تشارك في أي استخدام آلي للنظام، مثل استخدام نصوص برمجية لإرسال تعليقات أو رسائل، أو استخدام أي أدوات للتنقيب عن البيانات أو روبوتات أو أدوات مماثلة لجمع البيانات واستخراجها.
  • تحذف إشعار حقوق النشر أو حقوق الملكية الأخرى من أي محتوى.
  • تحاول انتحال صفة مستخدم أو شخص آخر أو تستخدم اسم مستخدم لمستخدم آخر.
  • تحمّل أو تنقل (أو تحاول تحميل أو نقل) أي مادة تعمل كآلية سلبية أو نشطة لجمع المعلومات أو نقلها، بما في ذلك دون حصر تنسيقات تبادل الرسوميات الشفافة («gifs») وبكسلات 1×1 وثغرات الويب وملفات تعريف الارتباط أو أجهزة مماثلة أخرى (يُشار إليها أحيانًا بـ «برامج التجسس» أو «آليات الجمع السلبي» أو «pcms»).
  • تتداخل مع الخدمات أو تعطلها أو تُنشئ عبئًا مفرطًا عليها أو على الشبكات أو الخدمات المتصلة بالخدمات.
  • تضايق أو تزعج أو ترهب أو تهدد أيًا من موظفينا أو وكلائنا المشاركين في تقديم أي جزء من الخدمات لك.
  • تحاول تجاوز أي تدابير للخدمات مصممة لمنع أو تقييد الوصول إلى الخدمات أو أي جزء منها.
  • تنسخ أو تكيّف برمجيات الخدمات، بما في ذلك HTML أو JavaScript أو تعليمات برمجية أخرى.
  • باستثناء ما يسمح به القانون المعمول به، تفكّ أو تعيد تجميع أو تفكك أو تعكس هندسة أي من البرمجيات التي تشكّل الخدمات أو تشكّل جزءًا منها بأي شكل.
  • باستثناء ما قد ينتج عن استخدام محرك بحث قياسي أو متصفح إنترنت، تستخدم أو تطلق أو تطوّر أو توزّع أي نظام آلي، بما في ذلك دون حصر أي عنكبوت أو روبوت أو أداة غش أو كاشط أو قارئ دون اتصال يصل إلى الخدمات، أو تستخدم أو تطلق أي نص برمجي أو برمجيات غير مصرّح بها.
  • تستخدم الخدمات بأي استخدام غير مصرّح به، بما في ذلك جمع أسماء المستخدمين و/أو عناوين البريد الإلكتروني للمستخدمين بوسائل إلكترونية أو غيرها لغرض إرسال بريد إلكتروني غير مرغوب فيه، أو إنشاء حسابات مستخدمين بوسائل آلية أو بذرائع كاذبة.
  • تستخدم الخدمات كجزء من أي جهد للمنافسة معنا أو تستخدم الخدمات و/أو المحتوى بأي شكل آخر لأي مسعى مدرّ للإيرادات أو مشروع تجاري.
  • تستخدم الخدمات للإعلان عن سلع وخدمات أو عرض بيعها.
  • تبيع أو تنقل بأي شكل آخر حسابك أو ملف تعريف طفل.

5. مواقع ومحتوى الأطراف الثالثة

قد تحتوي الخدمات (أو قد تُرسَل إليك عبر الموقع) على روابط لمواقع ويب أخرى («مواقع الأطراف الثالثة») إضافة إلى مقالات وصور فوتوغرافية ونصوص ورسوم وصور وتصاميم وموسيقى وصوت وفيديو ومعلومات وتطبيقات وبرمجيات ومحتوى أو عناصر أخرى تخص أطرافًا ثالثة أو تنشأ منها («محتوى الأطراف الثالثة»). لا نحقق في مواقع الأطراف الثالثة ومحتوى الأطراف الثالثة هذه ولا نراقبها ولا نتحقق من دقتها أو ملاءمتها أو اكتمالها، ولسنا مسؤولين عن أي مواقع أطراف ثالثة يُوصَل إليها عبر الخدمات أو أي محتوى أطراف ثالثة منشور على الخدمات أو متاح من خلالها أو مثبَّت منها، بما في ذلك المحتوى أو الدقة أو الإساءة أو الآراء أو الموثوقية أو ممارسات الخصوصية أو السياسات الأخرى لمواقع الأطراف الثالثة أو محتوى الأطراف الثالثة أو الواردة فيها. إدراج مواقع أطراف ثالثة أو محتوى أطراف ثالثة أو الربط بها أو السماح باستخدامها أو تثبيتها لا يعني موافقتنا عليها أو تأييدنا لها. إذا قررت مغادرة الخدمات والوصول إلى مواقع الأطراف الثالثة أو استخدام أو تثبيت أي محتوى أطراف ثالثة، فإنك تفعل ذلك على مسؤوليتك، وينبغي أن تعلم أن هذه الشروط القانونية لم تعد تحكم. ينبغي عليك مراجعة الشروط والسياسات المعمول بها، بما في ذلك ممارسات الخصوصية وجمع البيانات، لأي موقع تنتقل إليه من الخدمات أو يتعلق بأي تطبيقات تستخدمها أو تثبّتها من الخدمات. أي مشتريات تجريها عبر مواقع الأطراف الثالثة ستكون عبر مواقع أخرى ومن شركات أخرى، ولا نتحمل أي مسؤولية على الإطلاق فيما يتعلق بهذه المشتريات التي تكون حصريًا بينك وبين الطرف الثالث المعني. توافق وتقرّ بأننا لا نؤيد المنتجات أو الخدمات المعروضة على مواقع الأطراف الثالثة وستبرئنا من أي ضرر ينجم عن شرائك لهذه المنتجات أو الخدمات. إضافة إلى ذلك، ستبرئنا من أي خسائر تتكبدها أو ضرر يلحق بك يتعلق بأي محتوى أطراف ثالثة أو أي اتصال بمواقع الأطراف الثالثة أو ينتج عنه بأي شكل.

6. إدارة الخدمات

نحتفظ بالحق، ولكن ليس الالتزام، في: (1) مراقبة الخدمات بحثًا عن انتهاكات لهذه الشروط القانونية؛ (2) اتخاذ الإجراء القانوني المناسب ضد أي شخص ينتهك، وفق تقديرنا وحدنا، القانون أو هذه الشروط القانونية، بما في ذلك دون حصر إبلاغ جهات إنفاذ القانون عن هذا المستخدم؛ (3) وفق تقديرنا وحدنا ودون قيد، رفض أو تقييد الوصول إلى أو تقييد توفر أي من مساهماتك أو أي جزء منها أو تعطيله (بالقدر الممكن تقنيًا)؛ (4) وفق تقديرنا وحدنا ودون قيد أو إشعار أو مسؤولية، إزالة من الخدمات أو تعطيل بخلاف ذلك جميع الملفات والمحتوى المفرطة في الحجم أو المرهقة بأي شكل لأنظمتنا؛ و(5) إدارة الخدمات بخلاف ذلك بطريقة مصممة لحماية حقوقنا وممتلكاتنا وتيسير الأداء السليم للخدمات.

7. سياسة الخصوصية

نهتم بخصوصية البيانات وأمانها. يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية لدينا: https://browserfun.com/privacy-policy. باستخدام الخدمات، توافق على الالتزام بسياسة الخصوصية لدينا، المدمجة في هذه الشروط القانونية. يُرجى العلم أن الخدمات مستضافة في الولايات المتحدة. إذا وصلت إلى الخدمات من أي منطقة أخرى في العالم بقوانين أو متطلبات أخرى تحكم جمع البيانات الشخصية أو استخدامها أو الإفصاح عنها تختلف عن القوانين المعمول بها في الولايات المتحدة، فمن خلال استمرارك في استخدام الخدمات فإنك تنقل بياناتك إلى الولايات المتحدة، وتوافق صراحة على نقل بياناتك ومعالجتها في الولايات المتحدة.

8. المدة والإنهاء

تظل هذه الشروط القانونية سارية المفعول بالكامل أثناء استخدامك للخدمات. دون تقييد أي حكم آخر من هذه الشروط القانونية، نحتفظ بالحق، وفق تقديرنا وحدنا ودون إشعار أو مسؤولية، في رفض الوصول إلى الخدمات واستخدامها (بما في ذلك حظر عناوين IP معيّنة) لأي شخص لأي سبب أو دون سبب، بما في ذلك دون حصر لخرق أي إقرار أو ضمان أو تعهد وارد في هذه الشروط القانونية أو أي قانون أو لائحة معمول بها. يجوز لنا إنهاء استخدامك أو مشاركتك في الخدمات أو حذف أي محتوى أو معلومات نشرتها في أي وقت، دون إنذار، وفق تقديرنا وحدنا.

إذا أنهينا حسابك أو علّقناه لأي سبب، يُحظر عليك التسجيل وإنشاء حساب جديد باسمك أو باسم مزيف أو مستعار أو باسم أي طرف ثالث، حتى لو كنت تتصرف نيابة عن الطرف الثالث. إضافة إلى إنهاء حسابك أو تعليقه، نحتفظ بالحق في اتخاذ الإجراء القانوني المناسب، بما في ذلك دون حصر متابعة التعويض المدني والجنائي والزجري.

9. التعديلات والانقطاعات

نحتفظ بالحق في تغيير محتويات الخدمات أو تعديلها أو إزالتها في أي وقت أو لأي سبب وفق تقديرنا وحدنا دون إشعار. ومع ذلك، ليس لدينا التزام بتحديث أي معلومات على خدماتنا. لن نكون مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تعديل أو تغيير في السعر أو تعليق أو إيقاف للخدمات.

لا يمكننا ضمان أن تكون الخدمات متاحة في جميع الأوقات. قد نواجه مشكلات في الأجهزة أو البرمجيات أو مشكلات أخرى أو نحتاج إلى إجراء صيانة متعلقة بالخدمات، مما يؤدي إلى انقطاعات أو تأخيرات أو أخطاء. نحتفظ بالحق في تغيير الخدمات أو تنقيحها أو تحديثها أو تعليقها أو إيقافها أو تعديلها بأي شكل آخر في أي وقت أو لأي سبب دون إشعار لك. توافق على أنه ليست لدينا أي مسؤولية على الإطلاق عن أي خسارة أو ضرر أو إزعاج ينجم عن عدم قدرتك على الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أثناء أي توقف أو إيقاف للخدمات. لا يُفسَّر أي شيء في هذه الشروط القانونية على أنه يُلزمنا بالحفاظ على الخدمات ودعمها أو بتوفير أي تصحيحات أو تحديثات أو إصدارات فيما يتعلق بها.

10. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط القانونية واستخدامك للخدمات لقوانين ولاية نيوجيرسي المعمول بها في الاتفاقات المبرمة والتي يُنفَّذ بالكامل داخل ولاية نيوجيرسي، وتُفسَّر وفقًا لها، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين فيها.

11. تسوية النزاعات

المفاوضات غير الرسمية

لتسريع الحل والتحكم في تكلفة أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تتعلق بهذه الشروط القانونية (كل منها «نزاع» ومجتمعة «النزاعات») يرفعها أنت أو نحن (فرديًا، «طرف» ومجتمعة «الطرفان»)، يوافق الطرفان على محاولة التفاوض أولاً بشأن أي نزاع (باستثناء النزاعات المنصوص عليها صراحة أدناه) بشكل غير رسمي لمدة ثلاثين (30) يومًا على الأقل قبل بدء التحكيم. تبدأ هذه المفاوضات غير الرسمية عند إشعار كتابي من أحد الطرفين إلى الطرف الآخر.

التحكيم الملزم

إذا تعذّر على الطرفين حل نزاع عبر المفاوضات غير الرسمية، فسيُحل النزاع (باستثناء النزاعات المستثناة صراحة أدناه) نهائيًا وحصريًا بالتحكيم الملزم. تفهم أنه بدون هذا الحكم، سيكون لك الحق في رفع دعوى في المحكمة والحصول على محاكمة أمام هيئة محلفين. يُبدأ التحكيم ويُجرى بموجب قواعد التحكيم التجاري للجمعية الأمريكية للتحكيم («AAA») وحيثما كان مناسبًا الإجراءات التكميلية لـ AAA للنزاعات المتعلقة بالمستهلكين («قواعد المستهلك لـ AAA»)، وكلاهما متاح على موقع الجمعية الأمريكية للتحكيم (AAA). تخضع رسوم التحكيم الخاصة بك وحصتك من تعويض المحكّم لقواعد المستهلك لـ AAA وتُقيَّد حيثما كان مناسبًا بقواعد المستهلك لـ AAA. يجوز إجراء التحكيم شخصيًا أو عبر تقديم مستندات أو بالهاتف أو عبر الإنترنت. سيصدر المحكّم قرارًا كتابة، لكن لا يلزم تقديم بيان أسباب ما لم يطلب ذلك أي من الطرفين. يجب على المحكّم اتباع القانون المعمول به، ويجوز الطعن في أي حكم إذا أخفق المحكّم في ذلك. باستثناء ما تتطلبه قواعد AAA المعمول بها أو القانون المعمول به بخلاف ذلك، سيُجرى التحكيم في نيوجيرسي. باستثناء ما هو منصوص عليه بخلاف ذلك هنا، يجوز للطرفين التقاضي في المحكمة لإجبار التحكيم أو وقف الإجراءات ريثما يتم التحكيم أو لتأكيد الحكم الصادر عن المحكّم أو تعديله أو إبطاله أو إدخال حكم بشأنه.

إذا لأي سبب سار نزاع في المحكمة بدلاً من التحكيم، يُبدأ النزاع أو يُلاحق في المحاكم الولائية والفيدرالية الواقعة في نيوجيرسي، ويوافق الطرفان بموجب هذا على ذلك ويتنازلان عن جميع دفوع انعدام الاختصاص الشخصي وforum non conveniens فيما يتعلق بالمكان والاختصاص في تلك المحاكم الولائية والفيدرالية. يُستثنى من هذه الشروط القانونية تطبيق اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع وقانون المعاملات المعلوماتية الحاسوبية الموحّد (UCITA).

إذا وُجد أن هذا الحكم غير قانوني أو غير قابل للإنفاذ، فلن يختار أي من الطرفين التحكيم في أي نزاع يقع ضمن ذلك الجزء من هذا الحكم الذي وُجد غير قانوني أو غير قابل للإنفاذ، ويُبتّ في هذا النزاع من قِبل محكمة ذات اختصاص مختص ضمن المحاكم المدرجة للاختصاص أعلاه، ويوافق الطرفان على الخضوع للاختصاص الشخصي لتلك المحكمة.

القيود

يوافق الطرفان على أن أي تحكيم يقتصر على النزاع بين الطرفين فرديًا. إلى أقصى حد يسمح به القانون، (أ) لا يُضم أي تحكيم إلى أي إجراء آخر؛ (ب) لا يوجد حق أو سلطة لتحكيم أي نزاع على أساس دعوى جماعية أو لاستخدام إجراءات الدعوى الجماعية؛ و(ج) لا يوجد حق أو سلطة لرفع أي نزاع بصفة تمثيلية مزعومة نيابة عن الجمهور العام أو أي أشخاص آخرين.

استثناءات من المفاوضات غير الرسمية والتحكيم

يوافق الطرفان على أن النزاعات التالية لا تخضع للأحكام أعلاه المتعلقة بالمفاوضات غير الرسمية والتحكيم الملزم: (أ) أي نزاعات تسعى إلى إنفاذ أو حماية أي من حقوق الملكية الفكرية لطرف، أو تتعلق بصحة تلك الحقوق؛ (ب) أي نزاع يتعلق بادعاءات السرقة أو القرصنة أو انتهاك الخصوصية أو الاستخدام غير المصرّح به أو ينشأ عنها؛ و(ج) أي مطالبة بإغاثة زجرية. إذا وُجد أن هذا الحكم غير قانوني أو غير قابل للإنفاذ، فلن يختار أي من الطرفين التحكيم في أي نزاع يقع ضمن ذلك الجزء من هذا الحكم الذي وُجد غير قانوني أو غير قابل للإنفاذ، ويُبتّ في هذا النزاع من قِبل محكمة ذات اختصاص مختص ضمن المحاكم المدرجة للاختصاص أعلاه، ويوافق الطرفان على الخضوع للاختصاص الشخصي لتلك المحكمة.

12. التصحيحات

قد تكون هناك معلومات على الخدمات تحتوي على أخطاء مطبعية أو عدم دقة أو سهو، بما في ذلك الأوصاف والتسعير والتوفر ومعلومات أخرى متنوعة. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو عدم دقة أو سهو وتغيير أو تحديث المعلومات على الخدمات في أي وقت، دون إشعار مسبق.

13. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمات على أساس «كما هي» و«حسب التوفر». توافق على أن استخدامك للخدمات سيكون على مسؤوليتك وحدك. إلى أقصى حد يسمح به القانون، نخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، فيما يتعلق بالخدمات واستخدامك لها، بما في ذلك دون حصر الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك. لا نقدّم أي ضمانات أو إقرارات بشأن دقة محتوى الخدمات أو اكتماله أو محتوى أي مواقع ويب أو تطبيقات محمولة مرتبطة بالخدمات، ولن نتحمل أي مسؤولية أو تبعية عن أي (1) أخطاء أو غلطات أو عدم دقة في المحتوى والمواد، (2) إصابة شخصية أو ضرر بالممتلكات، من أي طبيعة كانت، ناتج عن وصولك إلى الخدمات واستخدامك لها، (3) أي وصول غير مصرّح به إلى خوادمنا الآمنة أو استخدامها و/أو أي معلومات شخصية و/أو معلومات مالية مخزَّنة فيها وجميعها، (4) أي انقطاع أو توقف للنقل إلى الخدمات أو منها، (5) أي أخطاء أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما شابه مما قد ينقله أي طرف ثالث إلى الخدمات أو عبرها، و/أو (6) أي أخطاء أو سهو في أي محتوى ومواد أو عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع يُتكبَّد نتيجة استخدام أي محتوى منشور أو منقول أو متاح بخلاف ذلك عبر الخدمات. كما هو الحال مع استخدام أي خدمة عبر الإنترنت، ينبغي عليك استخدام أفضل حكمك وممارسة الحذر حيثما كان مناسبًا.

14. حدود المسؤولية

لن نكون نحن أو مديرونا أو موظفونا أو وكلاؤنا في أي حال مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو نموذجية أو عرضية أو خاصة أو عقابية، بما في ذلك الربح المفقود أو الإيراد المفقود أو فقدان البيانات أو أضرار أخرى تنشأ عن استخدامك للخدمات، حتى لو كنا قد أُبلغنا بإمكانية حدوث هذه الأضرار. رغم أي شيء مخالف وارد هنا، ستكون مسؤوليتنا تجاهك عن أي سبب أيًا كان وبغض النظر عن شكل الدعوى، في جميع الأوقات، محدودة بالأقل من المبلغ الذي دفعته، إن وُجد، لنا خلال فترة الشهر (1) الواحد السابقة لنشوء أي سبب دعوى أو 1.00 دولار أمريكي. لا تسمح قوانين معيّنة في الولايات الأمريكية والقوانين الدولية بالقيود على الضمانات الضمنية أو استبعاد أضرار معيّنة أو تقييدها. إذا انطبقت هذه القوانين عليك، فقد لا ينطبق عليك بعض أو كل إخلاءات المسؤولية أو القيود أعلاه، وقد تكون لك حقوق إضافية.

15. التعويض

توافق على الدفاع عنا وتعويضنا وإبراء ذمتنا، بما في ذلك شركاتنا التابعة والشركات المنتسبة وجميع مسؤولينا ووكلائنا وشركائنا وموظفينا المعنيين، من وضد أي خسارة أو ضرر أو مسؤولية أو مطالبة أو طلب، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة والنفقات، يقدّمها أي طرف ثالث بسبب أو ناشئ عن: (1) استخدام الخدمات؛ (2) خرق هذه الشروط القانونية؛ (3) أي خرق لإقراراتك وضماناتك المنصوص عليها في هذه الشروط القانونية؛ (4) انتهاكك لحقوق طرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق الملكية الفكرية؛ أو (5) أي فعل ضار صريح تجاه أي مستخدم آخر للخدمات اتصلت به عبر الخدمات. رغم ما سبق، نحتفظ بالحق، على نفقتك، في تولي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة يُطلب منك تعويضنا عنها، وتوافق على التعاون، على نفقتك، مع دفاعنا عن هذه المطالبات. سنبذل جهودًا معقولة لإخطارك بأي مطالبة أو دعوى أو إجراء يخضع لهذا التعويض عند علمنا به.

16. بيانات المستخدم

سنحتفظ ببيانات معيّنة تنقلها إلى الخدمات لغرض إدارة أداء الخدمات، إضافة إلى بيانات تتعلق باستخدامك للخدمات. رغم أننا نُجري نسخًا احتياطية روتينية منتظمة للبيانات، فأنت وحدك المسؤول عن جميع البيانات التي تنقلها أو التي تتعلق بأي نشاط قمت به باستخدام الخدمات. توافق على أنه لن تكون لنا أي مسؤولية تجاهك عن أي فقدان أو فساد لأي من هذه البيانات، وتتناول بموجب هذا عن أي حق في اتخاذ إجراء ضدنا ناشئ عن أي فقدان أو فساد من هذا القبيل لهذه البيانات.

17. الاتصالات والمعاملات والتوقيعات الإلكترونية

تشكّل زيارة الخدمات وإرسال رسائل بريد إلكتروني إلينا وإكمال النماذج عبر الإنترنت اتصالات إلكترونية. توافق على تلقّي اتصالات إلكترونية، وتوافق على أن جميع الاتفاقات والإشعارات والإفصاحات والاتصالات الأخرى التي نقدّمها لك إلكترونيًا، عبر البريد الإلكتروني وعلى الخدمات، تفي بأي متطلب قانوني بأن يكون هذا الاتصال كتابيًا. توافق بموجب هذا على استخدام التوقيعات والعقود والطلبات والسجلات الأخرى الإلكترونية، وعلى التسليم الإلكتروني للإشعارات والسياسات وسجلات المعاملات التي نبدأها أو نتمّها أو عبر الخدمات. تتناول بموجب هذا عن أي حقوق أو متطلبات بموجب أي قوانين أو لوائح أو قواعد أو أوامر أو قوانين أخرى في أي ولاية قضائية تتطلب توقيعًا أصليًا أو تسليم سجلات غير إلكترونية أو الاحتفاظ بها، أو المدفوعات أو منح الاعتمادات بأي وسائل غير الوسائل الإلكترونية.

18. مستخدمو كاليفورنيا والمقيمون فيها

إذا لم تُحل أي شكوى معنا بشكل مُرضٍ، يمكنك التواصل مع وحدة مساعدة الشكاوى بقسم خدمات المستهلك في إدارة شؤون المستهلك في كاليفورنيا كتابة على 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 أو بالهاتف على (800) 952-5210 أو (916) 445-1254.

19. أحكام متنوعة

تشكّل هذه الشروط القانونية وأي سياسات أو قواعد تشغيل ننشرها على الخدمات أو فيما يتعلق بالخدمات الاتفاق والتفاهم الكامل بينك وبيننا. لا يُعدّ إخفاقنا في ممارسة أو إنفاذ أي حق أو حكم من هذه الشروط القانونية تنازلاً عن ذلك الحق أو الحكم. تعمل هذه الشروط القانونية إلى أقصى حد يسمح به القانون. يجوز لنا التنازل عن أي من حقوقنا والتزاماتنا أو جميعها للآخرين في أي وقت. لن نكون مسؤولين أو مساءلين عن أي خسارة أو ضرر أو تأخير أو إخفاق في التصرف ناجم عن أي سبب خارج عن سيطرتنا المعقولة. إذا تبيّن أن أي حكم أو جزء من حكم من هذه الشروط القانونية غير قانوني أو باطل أو غير قابل للإنفاذ، يُعدّ ذلك الحكم أو جزء الحكم قابلاً للفصل عن هذه الشروط القانونية ولا يؤثر على صحة الأحكام المتبقية وقابليتها للإنفاذ. لا تُنشأ علاقة مشروع مشترك أو شراكة أو عمل أو وكالة بينك وبيننا نتيجة لهذه الشروط القانونية أو استخدام الخدمات. توافق على ألا تُفسَّر هذه الشروط القانونية ضدنا بحكم أننا صغناها. تتناول بموجب هذا عن أي دفوع وجميعها قد تكون لديك استنادًا إلى الشكل الإلكتروني لهذه الشروط القانونية وعدم توقيع الأطراف عليها لتنفيذ هذه الشروط القانونية.

20. اتصل بنا

لحل شكوى بشأن الخدمات أو لتلقّي مزيد من المعلومات بشأن استخدام الخدمات، يُرجى التواصل معنا على:

BrowserFun

[email protected]